storyAug 9, 2026 · 2 min read

Alex Ovechkin Is Still Scoring 30. Washington's Real Weapon Is the Goalie Behind Him.

Ovechkin scored 32 in the twilight, but Washington was a 51 percent team carried by one of the best goaltending seasons in hockey. The Capitals go as far as Logan Thompson takes them.

Share
Alex Ovechkin Is Still Scoring 30. Washington's Real Weapon Is the Goalie Behind Him.

The farewell tour is real, and so are the goals. Deep into a career that has already rewritten the record book, Alex Ovechkin scored 32 times and put up 64 points, and Washington controlled 61 percent of the expected goals with him on the ice. He is not a legacy passenger being escorted to the finish line. At five-on-five he was still a 51 percent player, useful in the run of play and not merely a power-play specialist waiting for the one-timer. For a player his age, that is its own small miracle.

But the reason the Capitals are dangerous rather than merely sentimental is not the number eight. It is the goalie.

Washington Beyond the Farewell · 2025-26
ContributorNumberThe read
Ovechkin goals32Still a genuine 30-goal threat in the twilight
Chychrun points6026 of them from the blue line
Thompson goals saved above expected+29.3The team's actual MVP
Team 5-on-5 share51%Good not great without the crease

The crease is doing the heavy lifting

Logan Thompson saved nearly 29 goals above expected, one of the best goaltending seasons in the entire league and, quietly, the single biggest reason Washington banked the points it did. The Capitals were a 51 percent team by the run of play, good but not overwhelming, the kind of club that finishes comfortably in the playoff picture and no higher unless something lifts it. Thompson was that something. He is the line between a nice send-off for a legend and an actual threat, and the front office's most important job is building a defence worthy of the goalie it already has.

The supporting cast is deeper than the narrative

Lost in the Ovechkin story is how much real talent surrounds him. Tom Wilson scored 30 goals. Jakob Chychrun put up 60 points and 26 goals from the blue line, one of the better offensive defenceman seasons in the league. Dylan Strome centred the top line to 58 points, Aliaksei Protas chipped in 25 goals, and the Capitals have started folding in genuine youth, with Ryan Leonard scoring 20 as a rookie and Justin Sourdif adding 15. This is not a hollow roster propping up an aging star. It is a balanced, competent team whose margins are set by its crease.

The soft spots

It is not flawless. The second pair leaks, with Martin Fehervary at a 42 percent share against a team that was 54 without him, and the middle six can go quiet for stretches. Those are the cracks a good playoff opponent widens, and they are why Washington needs Thompson to keep being elite rather than merely good. A team this dependent on its goaltending is a team living slightly on borrowed time.

What it adds up to

The story everyone will tell this season is Ovechkin, and fairly, because watching an all-time great still bury 30 in his final chapters is worth the admission price. But the analytical story is quieter and more useful. Washington is a middle-of-the-pack possession team that a historic goaltending season turned into a real one, with enough surrounding talent and emerging youth to matter if the crease holds. The goals will get the headlines. The saves decide the season.

Share this story